Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
T-12, r. 16 - Bus Transport Regulation
Section 30
Disposition versions
30. The holder of a tourist transport permit is authorized to provided sightseeing tours on routes, to places and according to schedules specified in his permit.
Where the tariff for a tourist transport service is fixed per vehicle, the Commission shall specify on the permit the minimum period of time required to cover a route rather than a schedule.
